Monday, July 2, 2012

Exclamation 5 - Exclamations, or Meditations of the Soul on Its God - St. Teresa of Avila - Teresa of Jesus


                   Exclamations, 

                             Or 
    Meditations of The Soul on Its God    


                   Exclamation V  
                 S. Teresa of Jesus 
    of the Order of our Lady of Carmel  
           
                    St. Teresa of Avila 
                    ░░░░░░░░░░░░
"Written By 
   The Holy Mother Teresa Of Jesus 
  On Different Occasions, 
  According To The Devotion 
    Imparted To Her By Our Lord 
  After Holy ComMunion. 
  A.D. 1569." 
                   ░░░░░░░░░░░░
    From the Book, 
    "Minor Works Of St. Teresa 
     Conceptions Of The Love Of God 
     Exclamations, Maxims And Poems"  




                   Exclamations, 

                            Or 
   Meditations of The Soul on Its God    
                  Exclamation 5
  


       Exclamation  V  
1
O my Lord ! 
After having 
    served Thee so ill 
         and 
    known so little 
        how to preserve past graces, 
how dare I ask for more ? 
How canst Thou trust one 
who has so often proved a traitor ? 
What then shall I do, 
    Consoler of the disconsolate 
              and 
    Refuge of all those 
who come to Thee for help ? 
Is it better to say nothing of my wants 
    in the hope of Thy relieving them ? 
Not so, 
for Thou, my Lord and my joy,
     knowing 
        how numerous would be our needs 
            and 
        what solace we should find
            in confiding them to Thee, 
didst bid us pray to Thee, 
    for Thou wouldst not fail to give

2
Sometimes I think 
    of the holy woman Martha's complaint; 
    
She was  not merely blaming her sister, 
but I am convinced 
    that what she felt most keenly 
was the thought 
    that Thou didst not care for her labours, 
nor wish to have her near Thee. 
Perhaps she thought 
that Thou hadst less love for her 
    than for her sister, 
which would have tried her more 
    than labouring for the Lord 
         Who was so dear 
    that work for Him was but a pleasure. 
This seems clear, 
    since she addressed Thee, 
          and 
    not her sister Mary : 
but, Lord, 
her love emboldened her 
    to ask Thee 
why Thou hadst no care for her. 
3
Thine answer shows        [1] 
    that love alone gives value 
       to our actions 
    — that "the one thing necessary
         is to possess a love so strong 
             that it cannot leave Thee. 
But, my God, 
how can we obtain a love worthy 
    of our Beloved, 
unless Thy love for us be united to it
Shall I make the same complaint 
    as this saintly woman ? 
4
Ah, I have no cause for that, 
having ever found in my God 
    greater and stronger proofs of tenderness 
than I have known 
    how to ask or even to desire. 
— Were I to complain, 
     it could only be 
         that Thy mercy has borne with me 
          too long. — 
What request 
    can so miserable a wretch as myself 
make of Thee, 
    save that of St. Augustine: 
    "that Thou wilt give me 
      what to give to Thee,"                   [2]

    to repay somewhat of the heavy debt
        I owe Thee : 
   that Thou 
        wilt remember 
              I am the work of Thy hands,
                            and 
        wilt teach me to know Thee, my Creator, 
             so that I may love Thee


           Foot Notes:

[1] St. Luke, x. 41, 42: 
     Martha, Martha, 
         sollicita es, 
      et turbaris erga plurima. 
    Porro unum est necessarinm.
     Maria optimam partem elegit, 
     quae non auferetur ab ea,
    Castle, M. vii. ch. iv. 17, 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
         Blog Addition:
   Regarding  Footnote reference #1
    Martha, Martha,
       you are anxious,
     and troubled about many things.

     But one thing is a necessity.
      Mary hath chosen that good part,
          will not be taken from her,
        Castle, M. vii. ch. iv. 17
  ...Believe me, 
  both Martha and Mary must 
    entertain our Lord 
           and 
    keep Him as their Guest, 
  nor must they be so inhospitable 
    as to offer Him no food. 
  How can Mary do this 
    while she sits at His feet, 
  if her sister does not help her?          
   [ Interior Castle: Mansion 6:
       Ch. 4: # 17 ]

 His food is that in every possible way 
    we should draw souls to Him
 so that they 
    may be saved 
             and 
    may praise Him for ever.  ...
     [ Interior Castle: Mansion 6:
       Ch. 4: # 18 ]
______________________________
[2]
  Confessions of Saint Aug., 
  Bk. xi. ch. ii: " 
  Give me somewhat to offer to Thee, 
  for I am poor and needy, 
  whilst Thou art rich to all 
     who call upon Thee." 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
         Blog Addition:
   Regarding  Footnote reference #1
  St. Augustine: 
    "that Thou wilt give me 
      what to give to Thee,"                   [2]





                           End of  



                    Exclamation V  


                    Exclamations, 
                             Or 
             Meditations Of The Soul 
                        On Its God
                  
                  S. Teresa of Jesus 
     of the Order of our Lady of Carmel  
           
                    St. Teresa of Avila 
          
     From the Book, 
     "Minor Works Of St. Teresa 
      Conceptions Of The Love Of God 
      Exclamations, Maxims And Poems"  




 Note

 Attempt was made to  display the quotes
     of the other books being cited 
 by the editor's foot notes.
 But, they may not be the actual intended passages 
      that were cited by the editor
 since the editions/translations used by the editor
      may have different paragraph numbering 
 than those available to this blog.


 

No comments:

Post a Comment