Tuesday, June 26, 2012

Exclamations, or Meditations of the Soul on Its God - Exclamation 1 - St. Teresa of Avila - Teresa of Jesus


                          Exclamations, 
                             Or 
    Meditations Of The Soul On Its God    
                    Exclamation 1  
                  S. Teresa of Jesus 
    of the Order of our Lady of Carmel  
           
                      St. Teresa of Avila 


                    ░░░░░░░░░░░░

    From the Book, 
    "Minor Works Of St. Teresa 
     Conceptions Of The Love Of God 
     Exclamations, Maxims And Poems"




                     Exclamations, 
                             Or 
     Meditations Of The Soul On Its God    
 Written By 
   The Holy Mother Teresa Of Jesus 
 On Different Occasions, 
 According To The Devotion 
    Imparted To Her By Our Lord 
 After Holy Communion. 
 A.D. 1569. 
  
        EXCLAMATION  I 
1
Oh, life, life, 
How canst thou still exist, 
    apart from Him 
     Who is thy Life ? 
How dost thou occupy thyself 
    during such solitude ? 
What dost thou do —
 thou, whose actions are full 
    of faults and imperfections ? 
What can comfort thee, O my soul, 
    in this tempestuous sea ? 
I grieve for self, 
    and 
yet still more for the time 
    when I felt no grief. 
How sweet are Thy ways, O Lord ! 
Yet who can travel by them without dread ? 
I dare not abstain from serving Thee, 
yet my service contents me not, 
nor acquits aught of the debt I owe. 
Fain would I give myself 
    wholly to Thy service, 
yet, looking on my misery, 
I see that I am incapable of good, 
    unless Thou first give it me
Oh, my merciful God ! 
What shall I do, 
    not to render void Thy great graces ? 
Thy works are 
    holy, just, priceless, 
    full of sublimest wisdom, 
for Thou, Lord, art Wisdom itself ! 
Yet while my mind ponders over this, 
    my will complains; 
It would have no hindrance 
    to its loving Thee, 
for in such high matters ,
    the intellect cannot attain to its God, 
yet longs to enjoy Him, 
    although it knows not how, 
while shut within the dreary prison 
    of mortality. 
Now it impedes me, 
though, at first, 
    meditation on Thy grandeurs was an aid, 
showing me more clearly 
    my own immeasurable baseness. 
2
Why do I say this, my God ? 
To whom do I complain ? 
Who hears me, but Thou, 
    my Father and my Creator ? 
But why speak, in order to tell Thee 
    of my pain, 
since I see so clearly 
    that Thou dost dwell within me ? 
Behold my folly ! 
But alas, my God, 
how can I be sure 
    I am not separated from Thee ? 
3. Oh, my life ! 
Which must be passed 
    in such vital hazard, 
who would wish for thee ? 
The sole gain 
    to be found or hoped for in thee 
is to please God in all things
    and 
even this is 
    most uncertain 
          and 
    beset by dangers. 



                            End of  
                      Exclamations, 
                               Or 
               Meditations Of The Soul 
                         On Its God
                      Exclamation 1  
                   S. Teresa of Jesus 
     of the Order of our Lady of Carmel  
           
                     St. Teresa of Avila 


                     ░░░░░░░░░░░░
     From the Book, 
     "Minor Works Of St. Teresa 
      Conceptions Of The Love Of God 
      Exclamations, Maxims And Poems"